W3C España

Navegación del sitio

Noticias Header link

Últimos meses:

Todos los años:


  • W3C España » 
  • Noticias » 
  • El World Wide Web Consortium (W3C) continúa el trabajo galardonado con un Emmy® para mejorar el vídeo accesible mediante subtítulos

Noticias » El World Wide Web Consortium (W3C) continúa el trabajo galardonado con un Emmy® para mejorar el vídeo accesible mediante subtítulos

El World Wide Web Consortium (W3C) continúa el trabajo galardonado con un Emmy® para mejorar el vídeo accesible mediante subtítulos

24 Mayo 2016 |

Imagen de un clip de vídeo con subtítulos El W3Cha publicado la Recomendación IMSC1, Perfiles TTML para Subtítulos de Multimedia en Internet 1.0, tecnología que mejorará la accesibilidad, facilitará el uso y hará menos costoso la creación y distribución de contenido de vídeo online con subtítulos a nivel mundial.

Perfiles TTML para IMSC1 es una aplicación del Lenguaje de Etiquetado de Texto Sincronizado (TTML, ganador de un Emmy®), que simplifica la creación y el procesamiento de los subtítulos en todo el mundo mediante la armonización de los perfiles populares del TTML, entre los que se incluyen: EBU-TT-D, CFF-TT, SDP-US y SMPTE-TT. Además de esto, el Grupo de Trabajo de TTML del W3C ha actualizado el borrador de trabajo de TTML 2, la segunda versión del Lenguaje de Etiquetado de Texto Sincronizado (TTML), que añade características introducidas en IMSC1, así como otras mejoras, como el soporte adicional para idiomas y tipografía oriental, presentaciones estereoscópicas y su relación con HTML y CSS.

Descrito como un punto de armonización de las prácticas para la creación de subtítulos en todo el mundo, IMSC1 facilita la unión de estándares en lugar de una posible fragmentación. Desarrollado sobre el Lenguaje de Etiquetado eXtensible (XML), el W3C espera que el IMSC evolucione con los requisitos del campo de los subtítulos con futuras versiones de IMSC que adopte características de la segunda versión del TTML. Para más información consulta la nota de prensa.

No hay comentarios »

Aún no hay comentarios.

Canal RSS para estos comentarios | URL para TrackBack

Deja un comentario

Nota: este blog pretende fomentar una discusión interesante y educada sobre temas relacionados con las noticias publicadas. Los comentarios que no sigan estos requisitos no serán publicados, el resto aparecerán en la página de la noticia tras pasar una revisión por el personal de la oficina. Esto puede llevar algún tiempo, así que gracias por tu paciencia.

Puedes usar algunos elementos XHTML:
<a href="" title="" xml:lang="" hreflang=""> <abbr xml:lang="" title=""> <acronym xml:lang="" title=""> <blockquote xml:lang="" cite=""> <code xml:lang=""> <em xml:lang=""> <strong xml:lang="">