W3C

El W3C inicia la Actividad de la Incubadora

Una nueva opción disponible para los trabajos técnicos de investigación en el W3C

Contacto para América y Australia --
Janet Daly, <janet@w3.org>, +1.617.253.5884
Contacto para Europa, África y Oriente Medio --
Marie-Claire Forgue, <mcf@w3.org>, +33.492.38.75.94 o +33.6.76.86.33.41
Contacto para Asia --
Yasuyuki Hirakawa <chibao@w3.org>, +81.466.49.1170
(también disponible en inglés, francés y japonés. Traducciones en otros idiomas)


http://www.w3.org -- 8 de febrero de 2006 -- El Consorcio World Wide Web (W3C) ha anunciado el lanzamiento de la Actividad de la Incubadora, una nueva iniciativa para promover el desarrollo de tecnologías Web que complementa el actual proceso de elaboración de Recomendaciones dentro del W3C, conocido como Camino a la Recomendación del W3C. La Actividad de la Incubadora ofrece a los miembros del W3C y a la comunidad Web un nuevo proceso para tratar y desarrollar ideas interesantes y, posiblemente, controvertidas que no son (o no lo son todavía) candidatas claras a la estandarización.

"Con la Actividad de la Incubadora, los miembros del W3C y los Expertos Invitados pueden combinar el descubrimiento de las tecnologías Web con recursos técnicos del W3C y ver cómo evolucionan", explicó Steve Bratt, Chief Executive Officer del W3C. "Tenemos muchas propuestas que probablemente entrarán a probarse en la incubadora del W3C".

El primer Grupo de la Incubadora tratará el tema de "Etiquetas de contenido". Los Miembros del W3C que patrocinan este primer grupo son: @semantics; Internet Content Rating Association (ICRA); Institute of Informatics & Telecommunications, NCSR; Institute for Learning and Research Technology (ILRT); University of Bristol; Segala; T-Online; Vodafone y Yahoo!

El W3C ofrece un nuevo enfoque para los trabajos de investigación

El Camino a la Recomendación del W3C es un proceso que ha tenido éxito en lo referente a la elaboración de estándares esenciales para la infraestructura Web. El Camino a la Recomendación facilita el desarrollo de estándares de alta calidad que reflejan el consenso de los Miembros, el Equipo y el público. Aspectos importantes en el proceso de elaboración de Recomendaciones son la coordinación de la comunidad, las pruebas de interoperabilidad y la revisión cuidadosa de los documentos.

La comunidad Web ha buscado también llevar a cabo trabajos más exploratorios dentro del W3C. La Actividad de la Incubadora está diseñada para ayudar al desarrollo de conceptos emergentes que pueden o no contribuir en la futura arquitectura Web, y también tecnologías que tradicionalmente se ha considerado parte de la capa de aplicaciones. El nuevo proceso permite a los grupos formados por miembros del W3C interesados y por expertos invitados a comenzar y desarrollar nuevo trabajo de forma rápida en un Grupo de la Incubadora (denominado "XG"), lo que llevará a la publicación de un "Informe del Grupo de la Incubadora." La Actividad de la Incubadora está diseñada para facilitar la progresión de los trabajos al proceso de creación de Recomendación del W3C, cuando es el momento de estandarizar los resultados.

El primer Grupo de la Incubadora estudiará las etiquetas de contenido

Los estatutos de constitución del Grupo de la Incubadora de Etiquetas de Contenido del W3C establecen que el objetivo del grupo es encontrar una "forma de realizar afirmaciones sobre un recurso o grupo de recursos. Para que sea fiable, la etiqueta que contenga esas afirmaciones deberá ser probada de alguna forma por medio de mecanismos automáticos".

"El XG tiene como objetivo facilitar a los proveedores de contenido la publicación de datos sobre características clave de su material. Esto permitirá que los motores de búsqueda, agregadores y otros sistemas, una vez que se hayan validado los datos, personalicen el contenido que ofrecen a los usuarios", explicó Phil Archer, Chief Technical Officer de ICRA. "Nuestros primeros escenarios de utilización buscan identificar elementos como la adecuación para dispositivos móviles, el seguimiento de las pautas de accesibilidad, los indicadores de fiabilidad, el interés para los estudios en la escuela y, en el área de interés de ICRA, su adecuación a los niños".

El grupo publicará material en un año.

Sobre el Consorcio World Wide Web [W3C]

El Consorcio World Wide Web (W3C) es un consorcio internacional donde las organizaciones miembro, personal a tiempo completo y el público en general, trabajan conjuntamente para desarrollar estándares Web. El W3C lleva a cabo su misión a través de la creación de estándares Web y pautas diseñadas para garantizar el crecimiento de la Web. Hasta la fecha, más de 400 organizaciones son Miembros del Consorcio. El W3C está gestionado conjuntamente por el Laboratorio de Ciencias de la Computación e Inteligencia Artificial del MIT (MIT CSAIL) en los Estados Unidos, el Consorcio Europeo para la Investigación en Informática y Matemáticas (ERCIM) en Francia y la Universidad de Keio, en Japón. Para obtener más información visite http://www.w3.org/