(también disponible en inglés, francés y japonés. Traducciones en otros idiomas)
http://www.w3.org -- 27 junio 2006 -- Hoy, el W3C ha avanzado un paso más en su camino para obtener una Web en la que su utilización desde un dispositivo móvil sea tan sencilla como lo es desde un ordenador de sobremesa. El W3C ha publicado el documento Buenas Prácticas en Web Móvil como Candidata a Recomendación, mostrando un amplio consenso en lo referente al contenido técnico del documento.
Ahora el W3C invita a su implementación. Empresas líderes muestran su apoyo a las pautas, cuya función es explicar cómo crear sitios web que funcionen en dispositivos móviles. "Hay muchos dispositivos, pero sólo una Web", dijo Daniel Appelquist, presidente del Grupo de Trabajo de Buenas Prácticas en Web Móvil. "Las pautas sobre cómo crear un único contenido que pueda ser enviado a la gran variedad de dispositivos existentes, ahorra a los desarrolladores y organizaciones tiempo y dinero, además de no producir fragmentaciones en la Web".
El documento de "Buenas Prácticas en Web Móvil 1.0" reúne la experiencia de muchos agentes de Web móvil transformada en consejos prácticos para crear contenido que funcione adecuadamente en dispositivos móviles. Los autores de contenido pueden encontrar instrucciones sobre cómo crear contenido que haga que la navegación sea correcta en dispositivos móviles y evitar así dificultades como las ventanas emergentes o desplazamientos hacia abajo.
El W3C invita a los diseñadores de sitios Web y de sistemas de administración de contenido a leer las pautas, realizar implementaciones y comprobar los resultados con la versión alfa del validador de pautas.
Para poder desarrollar una comunidad de desarrolladores de web móvil, el W3C ha creado un wiki para poder recopilar las observaciones y sugerencias sobre técnicas e implementaciones de Buenas Prácticas en Web Móvil 1.0.
Las "Buenas Prácticas en Web Móvil 1.0" fueron desarrolladas por un grupo de trabajo que incluía representantes de 30 organizaciones: Afilias Limited, America Online, Inc. (AOL), ANEC European Association for the Co-ordination of Consumer Representation in Standardisation, Argo Interactive Ltd, AT&T, Electronics and Telecommunications Research Institute (ETRI), elmundo.es, Ericsson, France Telecom, Fundación CTIC (Centro Tecnológico para el Desarrollo en Asturias de las Tecnologías de la Información y la Comunicación), Fundación ONCE, Go Daddy.com, Google, Inc., Indus Net Technologies, International Webmasters Association / HTML Writers Guild (IWA-HWG), Internet Content Rating Association, Microsoft Corporation, dotMobi (mTLD Top Level Domain, Ltd.), Nokia, NTT DoCoMo, Openwave Systems Inc., Opera Software, Segala, Sevenval AG, T-Online International AG, The Boeing Company, TIM Italia SpA, University of Helsinki, Vodafone y Volantis Systems Ltd.
Este trabajo es parte de la Iniciativa de Web móvil del W3C, que cuenta con el apoyo de 19 patrocinadores de MWI, entre los que se incluyen los máximos representantes en el área de producción de móviles: Afilias, Argogroup, Bango.net, dotMobi, Drutt Corporation, Ericsson, France Telecom, HP, Jataayu Software, MobileAware, Nokia, NTT DoCoMo, Opera Software, TIM Italia, RuleSpace, Segala, Sevenval, Vodafone y Volantis.
El Consorcio World Wide Web (W3C) es un consorcio internacional donde las organizaciones miembro, personal a tiempo completo y el público en general, trabajan conjuntamente para desarrollar estándares Web. El W3C lleva a cabo su misión a través de la creación de estándares Web y pautas diseñadas para garantizar el crecimiento de la Web. Hasta la fecha, más de 400 organizaciones son Miembros del Consorcio. El W3C está gestionado conjuntamente por el Laboratorio de Ciencias de la Computación e Inteligencia Artificial del MIT (MIT CSAIL) en los Estados Unidos, el Consorcio Europeo para la Investigación en Informática y Matemáticas (ERCIM) en Francia y la Universidad de Keio, en Japón. .Para obtener más información visite http://www.w3.org